Ballon d'Alsace - Sprievodca lyžiarskym strediskom

1171 metrov vysoký Ballon d'Alsace je vrchol vo Vogézach, na hraniciach medzi Alsaskom, Lotrinskom a Franche-Comté. Táto hora je veľmi populárnym cieľom v zime aj v lete, a to nielen preto, že je cieľom jednej z etáp Tour de France.
V zime je Ballon d'Alsace plný turistov. Veľa tunajších miernych kopcov je obľúbených medzi bežkármi aj turistami. Lyžiarske stredisko leží asi 820 metrov nad morom, dosahuje až do 1150 metrov a zjazdovky sa vinú po viacerých kopcoch. Deväť upravených zjazdoviek má celkovú dĺžku šesť kilometrov. Hoci ponuka zjazdoviek nie je príliš veľká, prekvapivo sa tu dajú nájsť všetky typy náročnosti - dokonca aj drsná čierna zjazdovka tu je! Trate sú technicky zasnežované, a tak je tu vždy záruka snehu. Freestylerom je k dispozícii snowpark - a v ňom môžete naraziť na veľa veľmi dobrých freeskierov, ktorí tu trénujú pred odchodom na súťaže v Alpách.